Een kinderlied wekte bij Reinier de Blois het verlangen werkzaam te mogen zijn in de zending. Het werd Bijbelvertaalwerk, al bijna veertig jaar. „Voor het maken van de juiste keuzes heb je het licht van de Heilige Geest nodig. Dat vraagt gebed.”