Mensen die je nastaren, kinderen die om je lachen: Liza en Monique bij de Vaate maken het allemaal mee. Door de spierziekte AMC zijn de zussen klein en hebben ze vergroeide gewrichten. Maar de reactie van anderen is het ergste niet. ”Ons hoofd wil van alles, maar ons lichaam zegt steeds ”stop”. Zie dat maar eens te accepteren.”
Iedere ochtend aan tafel in Benthuizen zijn de zussen Bij de Vaate weer verbaasd. Dat ze toch weer kracht hebben gekregen om een nieuwe dag te beginnen.
Door hun spierziekte AMC kost elke beweging drie keer zo veel moeite als bij anderen en zijn de zussen snel ziek of oververmoeid. Een leven vol zorg en moeite, zou een predikant zeggen. Maar Liza (1968) en Monique (1976) zitten niet bij de pakken neer. Doorzetten, dat is de beste remedie. „Eigenlijk zijn we topsporters, als je bedenkt wat onze spieren doen per dag. Dat zeggen we maar vaak tegen onszelf.”